9/29 Ma Yesh Lach

Ma Yesh Lach (Mah Yesh Lacchhh) – What’s wrong with you? What the fuck?

Now on it’s own it’s a pretty useful phrase usually asked as a question. When someone is dicking around it’s useful to ask what the hell are you doing. However, the literal translation is something along the lines of “What have you?” It gave me the image of many indignant British folk up in arms about having their lifestyles ruffled.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Connecting to %s